Auteur |
Message |
pibilinn
Chef de tous les arcadiens
Inscrit le: 01 Oct 2004
Messages: 77
Localisation: Bretagne
|
Posté le:
Dim Nov 14, 2004 2:42 am |
|
un grand merci à TOPoLOT ( grand forumeur de Virtual-Winds ) pour les traductions en anglais ( vu et corrigé par Deirdre ) et en italien; nous aussi on a notre Rouliaux Eglesiasses !
La traduction en breton fût réalisée par Iwan, il assure le reste de la page apres le WE
La version en allemand sera disponible dans les jours a venir; ça c'est le réseau familial.
Dire qu'on reussi encore a trouver des gens qui prennent sur leur temps pour des trucs comme ça ; qui rapporte que dale, pas de lot à 10000 euros mini, etc...
Je vais vous dire -- mais ça reste entre nous --, j'aime bien ça, ouais , j'trouve ça plutôt positif; Cela prouve aussi qu'il n'y a pas que des types qui se crepent le chignon sur Terre, on trouve aussi des gens normaux, ceux qu'on ne voit pas, qu'on entend pas, devant lesquels on ne se retourne jamais puisqu'ils sont invisibles. Mais, il faut avouer que de jour en jour, tout au long de cette fameuse histoire, on rencontre des gens et se serait p'tete bien de se faire un banquet. Vous savez, le banquet ou tout le monde se marre pour rien, ou l'on invente rien, d'ailleurs on pourrait s'en passer puisque ça ne sert pour ainsi dire à rien. C'est le genre de situation qui me donne l'envie de continuer cette histoire...
à suivre |
_________________ Le
vendee globe
Amenagement Camping car Bretagne
|
|
|
|
Mateo
Servant fidèle des arcadiens
Inscrit le: 20 Nov 2004
Messages: 423
Localisation: qu'est t'en à fout' ... T'es de la POLICE ?
|
Posté le:
Sam Nov 27, 2004 11:05 am |
|
Et le version VSK3iens, elle est où? |
|
|
|
|
krampouz
Starcadiette
Inscrit le: 06 Oct 2004
Messages: 423
Localisation: Bretagne bien sur terre
|
Posté le:
Sam Nov 27, 2004 4:35 pm |
|
tiens j'ai une idee VG psycha:
je riboule sur l'atlantique, par tous les temps
degueulade fantastique, les tempetes les coup d'auvants
je ne vois plus l'horizon
je gerbe a la barre, j'en ai vraiment marre
de sniffer dans le vague, vague à lame grand vacarme
que l'Otan elague.....
|
_________________ Objectif
Vendee Globe
2008
Objectif
Amenagement Camping Car Bretagne
|
|
|
|
Mateo
Servant fidèle des arcadiens
Inscrit le: 20 Nov 2004
Messages: 423
Localisation: qu'est t'en à fout' ... T'es de la POLICE ?
|
Posté le:
Dim Nov 28, 2004 11:36 am |
|
C'est tout à fait le profile de Kergalet (Assurantourix) chez les tarés |
|
|
|
|
krampouz
Starcadiette
Inscrit le: 06 Oct 2004
Messages: 423
Localisation: Bretagne bien sur terre
|
Posté le:
Dim Nov 28, 2004 5:31 pm |
|
elle demande a etre completée ... une version VSK3iene sera bien entendu acceptée sur le site; voyons si votre peuple est capable possede le langage necessaire pour traduire la page " vendee globe internationnal" |
_________________ Objectif
Vendee Globe
2008
Objectif
Amenagement Camping Car Bretagne
|
|
|
|
Mateo
Servant fidèle des arcadiens
Inscrit le: 20 Nov 2004
Messages: 423
Localisation: qu'est t'en à fout' ... T'es de la POLICE ?
|
Posté le:
Dim Nov 28, 2004 11:20 pm |
|
Je vais demander à Assurantourix de nous pondre qqchose |
|
|
|
|
krampouz
Starcadiette
Inscrit le: 06 Oct 2004
Messages: 423
Localisation: Bretagne bien sur terre
|
Posté le:
Mar Nov 30, 2004 1:38 am |
|
|
|
|
Mateo
Servant fidèle des arcadiens
Inscrit le: 20 Nov 2004
Messages: 423
Localisation: qu'est t'en à fout' ... T'es de la POLICE ?
|
Posté le:
Mar Nov 30, 2004 10:23 am |
|
Non, mais comme celà il sera content
|
|
|
|
|
krampouz
Starcadiette
Inscrit le: 06 Oct 2004
Messages: 423
Localisation: Bretagne bien sur terre
|
Posté le:
Jeu Déc 02, 2004 1:45 pm |
|
|
|
|
Mateo
Servant fidèle des arcadiens
Inscrit le: 20 Nov 2004
Messages: 423
Localisation: qu'est t'en à fout' ... T'es de la POLICE ?
|
Posté le:
Jeu Déc 02, 2004 6:53 pm |
|
Arrange toi avec kergalet, il pourrait te le faire en gaulois, il est inspiré en ce momment |
|
|
|
|
|